47년째 이어온 자매결연…군 장병에…